skip to search skip to navigation skip to main content

Protection des données

Version

Version 1.0 (26.4.2010)

Déclaration sur la protection des données

Astellas Pharma est consciente du fait que vous attachez une grande importance à la protection de votre vie privée lors de l’utilisation de nos sites Web. Pour cette raison, nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles. Vous devez donc savoir quand nous enregistrons certaines données, quelles données nous enregistrons et ce que nous en faisons. Cette déclaration sur la protection des données doit vous permettre de découvrir les mesures que nous avons prises pour protéger les données.

Saisie de données

Vous pouvez utiliser notre présentation en ligne sans avoir à nous fournir la moindre donnée personnelle. Lors de la consultation de notre site Web, des données sont enregistrées sur nos serveurs pour des raisons de sécurité. C’est le cas notamment du nom de votre fournisseur d’accès Internet, du site Web à partir duquel vous nous rendez visite, des sites Web que vous consultez chez nous ainsi que de votre adresse IP. Ces données pourraient permettre éventuellement de vous identifier. Toutefois, ces informations ne sont pas exploitées sur un plan individuel et ne servent qu’à des fins statistiques, chaque utilisateur restant anonyme. Concernant les données éventuellement transmises à des prestataires externes, nous avons fait en sorte, par des mesures techniques et organisationnelles, que les prescriptions en matière de protection des données soient respectées.

Collecte et traitement de données personnelles

Des données personnelles ne sont collectées que si vous les mettez à notre disposition de votre fait, p. ex. en vous enregistrant, en remplissant des formulaires ou en expédiant des e-mails, dans le cadre de la commande de produits ou de prestations de services, de demandes de renseignements ou de matériel. La base de données et son contenu restent dans notre entreprise. Le traitement de vos données personnelles est effectué exclusivement par Astellas Pharma SA ou par des personnes qui lui sont liées ou par des tiers mandatés et seulement dans les limites qu’Astellas Pharma SA est elle-même tenue de respecter pour le traitement de vos données personnelles, et seulement en respectant les dispositions de la loi suisse sur la protection des données. Vos données personnelles ne sont mises à disposition de tiers, sous aucune forme, ni par nous-mêmes, ni par les personnes qui nous sont liées ou par les personnes que nous avons mandatées, à moins que vous n’y ayez consenti ou qu’une autorité ne l’exige.

Finalités

Nous n’utiliserons les données personnelles que vous entrez qu’à la seule fin de vous fournir les produits ou services souhaités ou à d’autres fins pour lesquels vous nous avons donné votre autorisation, sauf obligation légale contraire.

Droit d’accès et de rectification

Vous avez le droit de vérifier et de rectification toutes les données personnelles qui sont enregistrées chez nous. Pour ce faire, il suffit d’envoyer un courriel à l’adresse e-mail mentionnée dans le colophon ou encore au responsable de la protection des données (pour l’adresse, voir ci-dessous).

Droit de révocation

Vous avez le droit de révoquer à tout moment l’autorisation que vous nous avez donnée d’utiliser des données personnelles avec effet pour le futur. Pour ce faire, il suffit d’envoyer un courriel à l’adresse e-mail mentionnée dans le colophon ou encore au responsable de la protection des données.

Conservation de données

Nous enregistrons des données personnelles aussi longtemps que la chose est nécessaire pour exécuter un service que vous avez souhaité ou pour lequel vous nous avez donné votre autorisation, sauf obligation légale contraire (dans le cadre d’une procédure judiciaire en cours par exemple).

Utilisation de cookies

Dans certaines parties du site Web, nous utilisons ce que l’on appelle des ” cookies ” pour pouvoir vous fournir nos prestations sur une base individuelle. Les cookies sont des identifiants qu’un serveur Web peut envoyer à votre ordinateur pour l’identifier pour la durée de la visite. Nous les utilisons dès qu’un membre du milieu médical se connecte au domaine réservé aux milieux médicaux à l’aide du swiss-rx-login ou d’un identifiant Astellas Pharma afin que vous ne soyez pas contraint de vous identifier constamment pendant la session.

La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Cela dit, vous pouvez aussi désactiver l’enregistrement des cookies ou paramétrer votre navigateur de telle sorte qu’il vous informe du placement de cookies.

Sécurité

Astellas Pharma met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données que vous avez fournies contre toute manipulation, perte ou destruction ou encore tout accès fortuit ou intentionnel par des personnes non autorisées. En cas de collecte et de traitement de données personnelles, les informations sont transmises sous forme cryptée, pour prévenir tout emploi abusif des données par des tiers. Nos mesures de sécurité sont sans cesse retravaillées compte tenu des progrès technologiques.

Transfert international de données

Le traitement des données personnelles que vous enregistrez n’est effectué que dans des états membres de l’UE ou de l’Espace économique européen, ainsi qu’en Suisse. Le traitement de vos données personnelles par Astellas Pharma SA ou par des personnes qui lui sont liées ou par des tiers que nous avons mandatés dans les états de l’UE ou de l’Espace économique européen est effectué en respectant les dispositions de la loi suisse sur la protection des données, et seulement dans les limites qu’Astellas Pharma SA est elle-même tenue de respecter pour le traitement de vos données personnelles.

Contact

En cas de question ou de suggestion, veuillez vous adresser à notre responsable de la protection des données qui vous aidera volontiers. Veuillez adresser votre courrier à:

Astellas Pharma SA
Data-Controller
Grindelstrasse 6
8304 Wallisellen

ou utilisez le formulaire de contact sur http://astellas.fr/contact/.

Dans le cadre de la loi suisse sur la protection des données vous êtes en droit de demander à Astellas Pharma SA (au Data-Controller) un relevé imprimé des données enregistrées en relation avec votre personne et de faire corriger les imprécisions ou erreurs qu’elles contiennent.

■ Renseignement : si vous souhaitez savoir quelles informations Astellas Pharma SA détient sur vous en relation avec un site Web précis, veuillez nous contacter à l’aide du formulaire de contact. Indiquez dans cet e-mail votre nom, votre adresse e-mail, le site Web en question ainsi que votre souhait de consulter vos données personnelles. Si la vérification de vos indications dans notre système aboutit, nous enverrons les informations que nous avons enregistrées à l’adresse e-mail dont nous disposons.

■ Rectification : si vous souhaitez modifier vos données enregistrées par Astellas Pharma SA en relation avec un site Web précis, veuillez nous contacter à l’aide du formulaire de contact. Indiquez-y votre nom, votre adresse e-mail, le site Web en question ainsi que les modifications souhaitées. Si la vérification de vos indications dans notre système aboutit, nous procéderons aux modifications demandées et vous enverrons une copie des données modifiées.

■ Suppression : si vous souhaitez que nous supprimions vos données personnelles de notre base de données, veuillez nous contacter à l’aide du formulaire de contact. Indiquez votre nom, votre adresse e-mail, le site Web en question ainsi que votre souhait de voir vos données personnelles supprimées. Si la vérification de vos indications dans notre système aboutit, nous supprimerons vos données de notre système et vous enverrons une confirmation.

L’évolution constante d’Internet exige que nous adaptions de temps en temps notre déclaration sur la protection des données. Nous nous réservons dès lors le droit de procéder à tout moment aux modifications qui se révèlent nécessaires.

Protection des données  |   Mentions légales  |   Politique des cookies Copyright © 2017 Astellas Pharma